51看书网

繁体版 简体版
51看书网 > 随身带着两斤戏 > 第278章 别成中国黑

第278章 别成中国黑

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

王大土豪不知道风中血心中如何万念奔腾,他已经开始深度琢磨起这件事的可行性了。

这件事其实一般人做不了就是因为这个翻译问题,凡是带有艺术性的文字都不是那么好翻译的,要不然咱们中国的古诗词早就成为全世界儿童教材了。

但这事好就好在,网文还真没有太多艺术性,就是通俗文学,拼的就是个创意,就像是斯蒂芬金小说那样,不谈艺术,真要按着艺术成份来排,像这些年流行的哈里波特系列,暮光之城系列放在中国网文界里都排不到前五百名。

目前还不知道艾拉弄出来的翻译系统能达到什么样的水平,要说国内的网文水平不一,好的有,差的更多,虽然往国外倒垃圾大家都是喜闻乐见,但如果让人把垃圾当宝那不是更好?

表面上我全心全意造福于全世界,实际上我利国利民勇夺文化战旗哇哈哈哈……不对,这里头好多东西根本就是抹黑咱们祖国的嘛,这都弄出去,不成了黑材料了?

王小宝不由苦笑,还真是,这几百万本书里面至少有三分之一是都市类的小说,不用看每一本里面肯定都会写到黑社会官商勾结二代横行之类的,这玩意…不知道美国人民喜不喜欢,但白宫和美国国会是一定喜欢的。

自己还想着回头国家给自己发个大奖…果然天真,这根本就是政治不成熟啊!

不过,以我现在的能力,我至于在乎这些事么?

说不定国内根本就没人会去看。

真要有人看了,那官司打就打呗,反正……影响力是达到了!

……

“不急,这么大的事,谋定而后动嘛!”风中血心里也知道对着土豪越急越不能着相,要不然事得其反。

“也是,风哥再说说这书的事吧!刚才咱们跑题有点远啊!”

“就是种田文嘛!我倒有个提法就是这个小说都有个前置逻辑,就是设定。”

“嗯,你接着说。”

“最早那些网文说到什么穿越什么异能还讲究个逻辑正确,那现在就不讲究这些了,你可以直接就跳过去,写得太细的那都是新手,其实读者才不管你是被车撞还是被水淹了,是被玻璃割了还是被陨石砸了,真正重要的是你有了什么异能,有了异能要做什么,怎么做!”

“有点像是商业计划书对吧!”

“就是这样,读者们想看的是你如何一步步走上人生巅峰,还得看尽人间风景,这里头重要的是得一步步,你不能上来就世界首富一堆大后台,那你还奋斗个屁啊!”

你说得太对了,艾拉那个外星魂淡就是这么一下就把我送上人生巅峰,不是跑不是跳,是直接传送上去的。

我好冷啊!

“另外还有一点就是和国情有点扯不开,就好比你有那么大能耐怎么都去建设美国大牧场了?国内你也可以建设一下嘛!中国北方那么大片土地还不够你折腾的?”

“应该是国内土地不能私人买卖吧?”

“可以承包沙漠啊!”

“风神你这个脑洞开得略大啊!这是所有制问题你扯远了啊!”王小宝哈哈一笑。

“写网络小说的脑子不长成奶酷哪成啊!”

“其实异能类小说就是有这个问题,你不能把观众理论考据的瘾头给吊上来,要不然读者一想你这么牛怎么不为国争光你完全可以在体育界好好刷金牌嘛!”

“不是有体育小说这么写了么?”

“英雄漫画也是这个样子,你都成超人了那你去和正常人比跑步比跳远那不是拳打幼儿园脚踢敬老院么?”

说得很好很对啊!

可好像我错过了一些重要的事!

最近和风大神聊天似乎总能冒出一些奇思妙想来,这又是什么呢?!

先让风中血那边等一下,我得进入思考模式。

王小宝闭眼沉思半晌,对了!

还是我的个人进步问题。

刚才和风中血说到那些个异能小说的主人公,在王小宝看过的那些小说里,基本上都是先有了个异能,不管是开天眼的还是开空间的,也不管你是从商的还是从政的,更不管你主角想泡妞还是想养牛,总是一步一步发展。

开始可能是身上带个小空间,或者是视力可以穿过两层布,然后就是小空间变长变大直接当异位面来用了,那视力从穿布变成穿水泥墙,从穿水泥墙又发展到看穿一切……

这走的基本就是网游打怪升级的路线图。

而自己呢?

『加入书签,方便阅读』